Artikel 10 van de basiswet van dit land verklaart dat "de staatstaal in Oekraïne Oekraïens is". Tegelijkertijd staat de Grondwet garant voor de vrije ontwikkeling, het gebruik en de bescherming van het Russisch en andere talen van nationale minderheden die in het land wonen.
Enkele statistieken en feiten
- Volgens de laatste officiële volkstelling van 2001 wordt Oekraïens slechts door 67,5% van de bevolking als inheems beschouwd. De meeste sprekers van het Oekraïens wonen in Volynska - 93%, Ivano-Frankivsk - 97, 8% en Ternopil - 98, 3% van de bevolking.
- De meest Russisch sprekende regio's van Oekraïne werden traditioneel beschouwd als de regio's Loehansk, Donetsk en Charkov. 68, 8%, 74, 9% en 44, 3% van de bewoners geven er de voorkeur aan om daar respectievelijk in het Russisch te communiceren.
- De regio Odessa is de thuisbasis van 46, 3% van de sprekers van het Oekraïens, 41, 9% van de sprekers van het Russisch en ongeveer gelijke delen van etnische Moldaviërs en Bulgaren.
- 12, 7% van de inwoners van Transcarpathia zijn moedertaalsprekers van de Hongaarse taal.
- Volgens een onafhankelijk onderzoek dat in 2011 werd uitgevoerd, spreekt 92% van de Oekraïners vloeiend Russisch en spreekt 86% van de Russisch sprekende inwoners van de republiek de staatstaal van Oekraïne.
Geschiedenis en moderniteit
Samen met Russisch en Wit-Russisch behoort de Oekraïense taal tot de Oost-Slavische taalgroep. Het werd gevormd op basis van dialecten van het Oud-Russisch, en in de geschiedenis van het literaire Oekraïens zijn er twee hoofdperiodes. De oorsprong begon in de 14e eeuw en duurde ongeveer vier eeuwen, en in de 18e eeuw verscheen de moderne versie van de Oekraïense taal.
Onder degenen die een belangrijke rol speelden in de ontwikkeling en vorming van de staatstaal van Oekraïne zijn de grootste schrijvers en publieke figuren I. P. Kotlyarevsky en T. G. Shevchenko.
Het Oekraïens was niet alleen officieel thuis, maar kreeg ook de status van een nationale minderheidstaal in Polen, Slowakije, Servië, Roemenië en een aantal andere landen waar de sprekers dichtbevolkt zijn.
De woordenschat van de taal wordt gevormd door het Oerslavisch lexicale fonds, woorden van oud-Russische oorsprong en Oekraïense uitdrukkingen. Alle dialecten van het Oekraïens zijn gegroepeerd in zuidwestelijke, noordelijke en zuidoostelijke groepen. De basis van de schrijftaal is het Oekraïense alfabet, gebaseerd op het Cyrillische alfabet.
Volgens verschillende bronnen leven er tot 45 miljoen Oekraïense sprekers in de wereld, en ze zijn absoluut te vinden op alle bewoonde continenten en in bijna elk land ter wereld.